Atualizado em
Melhores Poesias em Espanhol: Obter Significações Profundas
Sabem vocês, em um mundo cheio de tecnologia e informações instantâneas, é fácil perder o contato com as coisas mais importantes. Mas nós procuramos por aquilo que nos faz lembrar da beleza do mundo, das pessoas e de nós mesmos. E parece que a poesia ainda existe para nos maraventar.
As poesias em espanhol são uma descoberta incrível para qualquer pessoa que se interesse por literatura. Desde os grandes mestres da lírica española, como Federico García Lorca e Pablo Neruda, até as novas vozes que surgem cotidianamente, elas nos trazem uma perspectiva única sobre a vida.
Vantajos de Ler Poemas em Espanhol
Ler poemas em espanhol é mais do que apenas uma lição de idioma. É uma forma de entreter-se, aprender sobre a cultura e história da Espanha e, sobretudo, fazer contato com a humanidade em seu núcleo mais profundo.
Contudo, a linguagem desconhecida pode, às vezes, parecer uma barreira significativa. Mas saibam que, com um pouco de dedicação, você pode adquirir os conhecimentos de espanhol necessários para apreciar de forma autônoma as líricas de diversos poetas.
Como Ler Poemas em Espanhol: Dicas Importantes
Além de estudar espanhol, é essencial compreender as diferentes formas de expressão comuns na poesia. Aqui estão algumas dicas para você se preparar para a leitura de poemas em espanhol.
Dica 1: Fundamentais da Língua
A compreensão da estrutura da língua é fundamental para ler poesias. Nós não podemos enfatizar o suficiente o aprendizado do vocabulário e a gramática. Para evitar dificuldades com textos, são recomendados textos simples para fixar os conhecimentos de vocabulário e também estudar os verbos que expressam situações múltiplas em espanhol.
Dica 2: Contextualização Cultural
Mas antes de mergulhar nas letras, é fundamental entender as nuances da língua e suas referências culturais. Saber de antigas lendas e mitos é essencial, pois eles são frequentemente relacionados à lírica. Vamos considerar, por exemplo, o conhecimento das sagradas fábulas medievais de Miguel Cervantes, rompingo mundo da famosa obra de literatura chamada Dom Quixote.
Faça Prática Rápida e Consistente
Quer que suas habilidades linguísticas aumentem ainda que tenham melhorado um pouco de inglês em espanhol? Enquanto se estuda os poemas técnicos, coloque sua habilidade linguística a prova colocando os exercícios nas práticas por todas as salas de casa. Nossa sugestão é você coloque suas habilidades em prática por todas as áreas menos não mexidas.
Inclusive, escolha textos conhecidos por você
Chico Buarque foi, após boa parte da vida sendo apenas um repórter da Globo, o verdadeiro comediante. Nós estudamos os seus mitos favoritos, criando uma estrutura para explicarmos para outros os mitos mais conhecidos de todo mundo, desde Shakespeare - desde seu conto sobre a princesa guapeira -- até Dário Fernandes os mitos da sua religião católica.
Conhecer as Melhores Poesias em Espanhol: Algumas Sugestões
Se você decidiu mergulhar no mundo da lírica espanhola, aqui estão algumas sugestões de poemas para começar.
Poesias de Federico Garcia Lorca
- "Romancero Gitano" é sua maior obra.
- "Devorar" de seus Poesias del Ebro "e" seus grandes poemas, como "Poesias completas".
- "Eu quero uma das palavras..."
"Poesias" de Pablo Neruda
- "Quero uma das suas letras".
- "Encontrar o lago".
- "O amor é para que os vivos ouçam".
Neste instante você aprendeu a classificação das melodias mais antigas e interessantes do espanhol, e com as qualidades você poderá buscar qualquer outro poema online com suas palavras.
Conclusão
Melhorar a linguagem: lendo livros cada vez mais complexos do que os de sua área de desenvolvimento. Vivencie o maior encontro de seu universo, seja nos blogs de diversos classificações de jornalistas ou, poderá melhorar cada vez mais por sua área de atuação.
Os melhores poetas trazem conosco o compromisso permanente. Elucubramos também uma escolha acima da média como sendo sempre que chegaros para perto de nós. Este é o papel que aqueles indivíduos têm nos dias de hoje.
Perguntas Frequentes
- **Você acha que o aprendizado de uma nova língua pode ser um processo complicado?**
- Aprender uma nova língua não é um processo complicado, mas Simpé requer paixão de estudo de novas lições para não deixar caducidade.
- **Quais são os elementos principais que julgam como mais básicos?**
- Os elementos do espaçramento - a repetição da sua enunciação, o alinhamento da língua em sentido horizontal
- **Ela está sempre preocupada com o aprendizado do espagnhol?**
- É um importante compromisso de linguista, um compromisso de ensino qualificado e uma boa rotina diária.
Referências
- Liliane Lemos: Livro 'O Grande Sonho,' publicada com 10 anos de idade. Agência Antropop (2 de março de 2017)., p. 6.
- A evolução histórica da palavra escritura. Revista Scientia, 123. 16 de maio de 2017, p.41-57